صحيفة روافد العربية ننقل الحدث كما حدث
Related Articles
فوزية عباس / روافد
صدر عن المركز المصري القومي للترجمة كتاب (الأسطورة والأدب والعالم الأفريقي) تأليف: وول شوينكا ، ترجمة:نسيم مجلي/ ايرين مجلي ، مراجعة: محمد عناني
يقدم وول شوينكا في هذا الكتاب مجموعه من محاضراته عن الأدب والمجتمع الأفريقي الذي عانى حتى مطلع السبعينيات من القرن العشرين من التهميش الذي يصل إلى حد الإنكار في الدراسات الجامعية.
ويؤكد شوينكا أنه لايمكن فصل العالم الأفريقي عن الإنسان الذي يعيش في عالم يشمل الأسطورة والتاريخ والعرف كمكون ثقافي خلق هذا العالم الفريد الذي أوجد مجموعات أدبية ذات رؤية اجتماعية تقودنا إلى فهم الأدب الأفريقي.
شوينكا المنتمي إلى ثقافة اليوروبا وصاحب الخبرات الممتدة اهتم اهتماما كبيرا بدراسة ثقافة شعبه ، وكان أول أفريقي يحصل على جائزة نوبل للآداب سنة 1986.
